Languages
Plateforme:
Attention!
Ne confondez pas l'Administration, qui correspond aux Administrateurs de votre Association sur la Plateforme EKKOU, avec le Bureau de votre Association.
Bon a savoir!
- Vous pouvez gerer plusieurs Associations avec un seul compte
- Vous pouvez ajouter des Administrateurs pour aider à gerer votre Association
- Un administrateur ne peut pas necessarily etre un Membre de votre Association
Gestion des Administrateurs
| Rôle | Description | Permissions |
|---|---|---|
| Rôle d'administrateur | Administrateur avec accès complet — peut lire et écrire tous les enregistrements, inviter et supprimer d'autres administrateurs. | Peut lire et écrire partout |
| Rôle de secrétaire | Peut gérer les membres, réunions, informations et enregistrements du bureau. Ne peut pas accéder ni modifier les enregistrements financiers (dépôts, paiements de cotisations, dépenses). | Peut lire et écrire tout sauf les écritures comptables |
| Rôle de trésorier | Peut lire tous les enregistrements et écrire uniquement les enregistrements financiers (dépôts, cotisations, dépenses). Ne peut pas gérer les membres ou les réunions. | Peut tout lire et ne peut écrire que les écritures comptables |
| Superviseur | Accès en lecture seule. Peut se connecter et consulter tous les enregistrements mais ne peut rien ajouter, modifier ou supprimer. À utiliser pour les auditeurs ou les observateurs. | Peut se connecter au panneau d'administration, consulter les informations sans permission d'écriture |
1
Go to Administrators (Paramètres)
Navigate to the Paramètres / Administrators section.
2
Click Invite an Administrator
Enter the email address of the person you want to invite. They must have or create an EKKOU account.
3
Select the role
Assign the appropriate role: Admin, Secretary, Finance, or Supervisor. See the roles table for permissions.
4
Send the invitation
The person receives an email invitation. Once they accept, they will have access to your association's admin panel.
5
Manage existing administrators
Only Admins (full role) can deactivate or remove other administrators, except the association owner.
Liste des administrateurs
| Administrateur | Membre | |
|---|---|---|
| Access | Panneau d'administration web (ekkou.ci) | Application mobile EKKOU |
| Doit être membre ? | Non | Oui |
| Peut gérer les données de l'association ? | Oui | Non |
| Peut payer des cotisations ? | Seulement s'il est aussi membre | Oui |
Important!
Une personne peut être à la fois Administrateur et Membre de la même association. Elle gérera l'association depuis le panneau d'administration web et accédera aux fonctionnalités membres depuis l'application mobile.